본문 바로가기

카테고리 없음

생기한의원 일본 KCON 참여한 칼럼이 한의신문에 실렸어요!

 

 

 

안녕하세요 여러분~ 생기한의원 강남역점 생글이입니다.

너무 오랜만에 티스토리를 찾아왔네요^^

그동안 티스토리를 잊....고 있다가 갑자기.. 불현듯! 생각이 나서 찾아왔어요 ㅠㅠ

앞으로는 좀 자주 오도록 노력해보겠습니다.

적어도 일주일에 한 번이라도...

 

 

 

 

 

 

 

 

일본 KCON 행사에 다녀온지 벌써 한달이 넘는 시간이 훌쩍 지났습니다.

그 동안 일본 분들도 피부질환을 앓고 계시다면 편안하게(?) 저희 생기한의원 강남역점으로 내원하셔서

치료를 받을 수 있는 시스템을 구축하고 있답니다.

진행 상황을 보면 앞날이 깜깜하긴 하지만

우선 목표는 6월 말까지 마무리하는 것이긴 해요......

가능할지는 잘..... ㅠㅠㅠ

 

 

 

 

 

 

여러분들도 한의신문에 실린 박치영 원장님 칼럼을 한 번 읽어보세요... 라고 하기에는

한의신문을 읽지 않는 분이 많으실테니 전문은 좀 길고 ㅠㅠ 간단히 일부를 발췌해보자면,

 

 

...

 

대부분이 1년 이상의 오랜 기간 피부질환으로 고생하고 있었다.

그리고 대부분 스테로이드제의 위험성을 인식하고 자가관리를 하고 있었다.

현대 서양의학의 피부 치료에 한계를 인식하는 것은 한국에서든 일본에서는 비슷하다고 느껴졌다.

....

 

한국에 돌아와 진료하면서 직접적인 대화가 통하는

우리나라 피부 환자분들이 무척이나 감사하게 느껴졌다.

결국, 이번 여행의 또 다른 깨침은 너무나 당연해서 일상 속에서 잊고 지냈던 감사함이었다.

하지만 통역이 필요하지 않은 분들도 꽤 있었다.

이 모든 것이 한류의 힘일 것이다.

한국어를 듣고 쓸 수 있는 일본인들이 이렇게 많다는 것이 무척 놀라웠다.

...

 

 

 

기간 내에 많은 일본 분들이 저희 부스를 방문해주셨고,

또 저희 제품에 많은 관심을 보여주셔서 정말 감사하고 보람찬 시간이었습니다^^

 

한국 분들은 물론,

많은 일본 분들, 또는 외국 분들 또한 불편함 없이 내원하실 수 있게

생기한의원 강남역점 화이팅!